I personally would not pursue her romantically in her current situation, but if there was good conversation and I liked her as a person, I would offer to be her friend. You never know what could happen down the road, but I wouldn't want to take advantage of a woman who was vulnerable.
This is exactly the answer I would have predicted from you, Mr. Blue.
I just hope the guy in question has as much scruples and respect.